Motovario
Предмет: Уведомление о защите персональных данных, предоставленное компанией Motovario S.p.A. в соответствии со ст. 13 регламента ЕС № 2016/679

Принимая во внимание, что:

  1. в результате вашего посещения настоящего веб-сайта, заполнения форм, получения ваших запросов, предыдущих контактных данных, опросов и исследований рынка и установления торговых отношений наша компания будет осуществлять сбор и обработку ваших персональных данных;
  2. в целях внесения ясности предлагаем следующие определения, установленные регламентом ЕС 2016/679:

    Персональное данное: юбая информация, касающаяся физического лица с установленной или устанавливаемой личностью («заинтересованное лицо»); устанавливаемой личностью считается физическое лицо, которое можно идентифицировать непосредственно или опосредованно со специальным указанием на такой идентификатор, как имя, идентификационный номер, данные месторасположения, онлайн-идентификатор или характерный элемент внешности, физиологии, генетики, психики, а также материальное, культурное и общественное положение.

    Обработка: любая операция или совокупность операций, таких как сбор, регистрация, организация, структурирование, хранение, видоизменение или модификация, извлечение, консультация, использование, сообщение посредством передачи, распространение или любая другая форма предоставления, сравнение или взаимосвязанность, ограничение, удаление или уничтожение, выполненных посредством автоматизированных процессов или без них в отношении персональных данных или совокупности персональных данных.

На основании изложенного выше, в соответствии со ст. 13 регламента ЕС № 2016/679, осведомляем вас что сбор и обработка персональных данных будет осуществляться указанной компанией согласно следующему далее:

  1. общие цели: данные будут обработаны в целях удовлетворения ваших запросов, надлежащего осуществления бюрократических, бухгалтерских, фискальных, торговых, технических обязательств и в целях осуществления всех видов обязательной по закону деятельности компании, касающихся непосредственно действующих отношений;
  2. цели прямого маркетинга: данные могут быть также использованы только по вашему необусловленному, факультативному, специально выраженному согласию — которое может быть отозвано в любой момент — для рассылки рекламных материалов/сообщений по почте, на адрес электронной почты, по факсу, посредством телефонных сообщений и тому подобное; даже после выражения согласия, вы имеете право в любой момент и без дополнительных расходов выразить возражение против обработки собственных данных в указанных целях;
  3. порядок: данные будут обработаны с применением бумажных и электронных/информационных/онлайновых средств/носителей с соблюдением законодательных норм в соответствии с принципами законности и корректности, а также в порядке обеспечения защиты вашей конфиденциальности;
  4. факультативное предоставление: предоставление собственных данных является факультативным и необязательным;
  5. последствия отказа: отказ от предоставления данных или полное возражение против их обработки в целях, указанных в п. а), может привести к невозможности удовлетворения этих запросов; тем не менее отказ от использования данных в целях, указанных в п. б), не будет никоим образом влиять на действующие или будущие отношения;
  6. лица или категории лиц (адресаты), которым могут быть сообщены или распространены данные: данные могут быть переданы третьим лицам только в целях обеспечения обязательств по закону или договорного характера. Данные ни в коем случае не будут распространены;
  7. лица, уполномоченные для осуществления обработки: данные будут обработаны исключительно ограниченным числом специально уполномоченного персонала административного и коммерческого отделов компании, отдела маркетинга и центра обработки данных;
  8. автоматизированные решающие процессы (например, профилирование): автоматизированные решающие процессы никоим образом не управляются;
  9. права заинтересованного лица: вы имеете все права, утвержденные регламентом ЕС 2016/679, такие как право в любой момент запросить доступ к собственным данным, их изменение, удаление, ограничение их обработки, а также право выразить возражение против их обработки и право на перенос данных. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в уполномоченный надзорный орган;
  10. передача данных в третьи страны: передача персональных данных в страны, не являющиеся членами Европейского союза, или международной организации осуществляется согласно решению о соответствии, принятому Комитетом, или в случае передачи, предусмотренной п. 2 ст. 46, 47 или 49 регламента ЕС, осуществляется на основе соответствующих необходимых гарантий;
  11. срок хранения данных: данные будут храниться в течение времени, необходимого для обеспечения запроса заинтересованного лица, или времени, предусмотренного действующим законодательством или соответствующими условиями договора;
  12. держатель персональных данных: держателем персональных данных является компания Motovario S.p.A., расположенная по адресу: Formigine (MO), Via Quattro Passi n. 1/3, в лице временно исполняющего обязанности законного представителя;
  13. ответственный за защиту персональных данных: ответственным за защиту персональных данных является Торреджани Юрий, контора которого расположена по адресу: Reggio Emilia, Via Piccard, 16/G, тел.: 0522301169, факс: 05223879 96; любой запрос на получение разъяснений или информации следует направлять указанному ответственному.

Настоящее уведомление о защите персональных данных может быть дополнено устно или письменно другими элементами и указаниями в целях лучшего осведомления в области «конфиденциальности» и в целях содействия развитию нормативных требований.

Число: 25.05.2018 г.

Держатель персональных данных и ответственный за их обработку
компания Motovario S.p.А.